Día del Libro Infantil

Desde Egipto nos llega un mensaje de amor hacia la lectura los libros infantiles. Este año IBBY [1] designo al escritor Hani D. El-Masri para preparar el mensaje y diseñar el poster del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil a celebrarse el 2 de abril.

Yo soy el mundo, y el mundo soy yo,
porque por medio de mis libros puedo ser lo que quiera.
Palabras y dibujos, prosa y verso
me trasladan a lugares que están cerca y a la vez lejos.
En la tierra de los sultanes y del oro,
mil historias que hablan sobre todo
de alfombras voladoras, genios de lámparas maravillosas,
ogresas y simbades, le cuentan sus secretos a Sherezada.
Con cada palabra de cada página,
viajo a través del espacio y del tiempo.
Y sobre las alas de la fantasía,
mi espíritu atraviesa tierra y mar.
Cuanto más leo, más comprendo
que con mi libro siempre estaré
en la mejor de las compañías.[2]

 

Hani D. El-Masri (1951- El Cairo) Trabajo en Walt Disney Imagineering como diseñador conceptual durante cinco años. En Imagineering, participó en proyectos como el Disneyland’s ToonTown, el Disneyland’s Critter Country de Tokio, el Museo Infantil de Baltimore, y el Arabian Coast del Tokyo Disney Seas. Desde 1995 se desempeñó como artista de desarrollo visual en las películas de animación El Príncipe de Egipto, La Ruta hacia El Dorado, Spirit: el corcel indomable, y Osmosis Jones.

Volvió a Egipto en 2005; donde se dedica a la realización de su propia versión para niños de Las mil y una noches en forma de libro. La Egyptian Board on Books for Young People (EBBY) lo premió con el Suzanne Mubarak Award como mejor ilustrador por su saga de Sherezada.

 

…………………………………………………………….…………

[1] Desde la década de los 60 la International Board for Young People – IBBY, cuya presidenta Patricia Aldana estuvo por nuestro país hace unos meses, organiza con sus filiales en cada país la celebración del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, conmemorando el nacimiento de Hans Christian Andersen.

[2] Traducción Paula Sanz- IBBY

Comments

[Publicado por: victoria mardones]

yo leo mucho y me parece muy bien que fomenten la laectura para niños de toda edad,
ayuda mucho en todo àmbito, pero en estos tiempos es muy dificil que a un niño le llege a gustar leer ya que se preocupan de otras cosas como la television por ejemplo; bueno era solo eso es un sitio muy bueno cuando tenga tiempo lo visitare de nuevo.
Santiago,Chile
victoria mardones 14 años. gracias.