La casa del árbol

Beirut: Capital Mundial del Libro 2009

A partir del 23 de abril, el Líbano esperará a poetas alemanes y mexicanos, novelistas franceses, editores Italianos, Egipcios, Japoneses, diseñadores Españoles, ilustradores Suizos, profesionales Holandeses del libro, librerías Argelinas, Marroquíes, Sirias, Tunecinas y Emiratis para participar en sus diversos programas culturales y de fomento a la lectura, al haber sido elegida para este año por la UNESCO como la Capital Mundial del Libro.

El objetivo de esta celebración será crear una verdadera dinámica cultural a nivel nacional a través de un enfoque de alianzas, buscando obtener el mayor número de socios posibles: ministerios, embajadas, ONGs, asociaciones culturales e intelectuales.

“Beirut capital mundial del Libro – 2009 tiene tres objetivos. Los editores y las libreras se enfocan al primero de ellos, siendo este el refuerzo del sector del libro en el Líbano, con una atención particular en los libros para la juventud. Las escuelas, por su parte prefieren el segundo: el despliegue de la promoción de la lectura. Por último las embajadas optan por el tercer objetivo, o sea, la adopción de un enfoque diversificado de la cultura, invitando a escritores del país que estas representan.”

Entre los proyectos a desarrollar este año estarán la elección de los mejores escritores árabes, exposiciones de libros, debates y conferencias entre escritores internacionales, recorridos por bibliotecas públicas, festivales de ilustración, talleres de trabajo para promover la diversidad cultural, reimpresión masiva de libros, etc.

……………………………………………………..

Beirut Capital mundial del libro 2009

Dia del libro y los derechos de autor

Hoy  es una fecha simbólica para el mundo, tres de los escritores más importantes de la literatura mundial murieron ese día y uno de ellos era peruano: El Inca Garcilaso de la Vega. El junto con William Shakespeare y Miguel de Cervantes nos dejaron un legado maravilloso en el mundo de las letras. Hoy 23 de abril comienzan las celebraciones en Beirut proclamada la Capital del Libro 2009 y se entregaran los Premios Cervantes distinción más importante de las letras españolas.

La idea original de esta celebración nació en España donde se instauro el 23 de abril como el Día del libro, mismo día de la fiesta de Sant Jordi (San Jorge). Es por ello que en Cataluña es una fies ta popular que se celebra intercambiando flores y libros.

 

A partir 1995, la UNESCO proclamo el 23 de abril como el Día del Libro y los derechos de autor, rindiendo homenaje al libro y sus autores y de esta manera fomentar el amor por la lectura y respetar la contribución que hace cada creador de un libro en el progreso social, educativo y cultural de nuestro mundo.

 

Esta fecha también es importante por la institución de la “Capital del libro” en la cual distintas ciudades tienen el honor de conmemorar la vital importancia de la lectura realizando actividades culturales y presentando sus programas de fomento a la lectura así como su infraestructura en bibliotecas. En el año 2007, la UNESCO tuvo en cuenta la red de bibliotecas públicas y privadas y la gran variedad de iniciativas y actividades concretas que promueven la lectura en Bogotá para elegirla como Capital del libro dicho año. Este año 2009 el honor recayó en la ciudad de Beirut.

 

Finalmente los Premios Cervantes se entregaron el día de hoy en España al escritor español Juan Marsé quien estará Alcalá de Henares, ciudad natal de Miguel de Cervantes, para recibir de manos del rey Juan Carlos la más preciada distinción de las letras en lengua española. Marse ha sido reconocido con diversos premios como el Juan Rulfo de Literatura Latinoamericana y del Caribe, el Nacional de Narrativa, el Planeta y el Internacional de Novela de México, entre otros.

 

…………………………………………………………………………..

Día mundial del libro y del derecho de autor - 23 de abril en la UNESCO

Capital Mundial del Libro en UNESCO

Premio Cervantes  2009 a Juan Marse

Juan Marsé en Wikipedia

Beirut Capital del libro

Dia de la Tierra se celebra en Lima tambien

Celebrado por primera vez el año 1970 en Estados Unidos, el Día de la Tierra será celebrado este año 2009 por primera vez en el Perú. Estará organizada por la empresa peruana de productos fitoterapeuticos Naturale  y se llevara a cabo en el distrito de Surco en el Parque de la Amistad. El evento forma parte de la celebración mundial iniciada por la organización Earthday Network propulsora de diversas campañas en pro de la Tierra, entre ellas La Generación verde (The Green Generation).

 

Para mayor información sobre el programa visitar la página de Naturale  www.naturale.pe

.........................................................................

Fuente: Radio Programas del Peru-RPP

 

Celebremos el Dia de la Tierra: Moving

El grupo catalán Macaco y la cadena de televisión National Geographic se unieron para difundir un mensaje a favor de la naturaleza y de la conservación del planeta. Javier Bardem, Juanes, Orishas, Juan Luis Guerra, Pitingo, Antonio Carmona, Nubla, La Mari (Chambao), Rosario Flores, Javier Cámara, Carlinhos Brown y Bebe son algunos de los actores y músicos que han participado en el video de “Moving”.

MOVING

Moving, all the people moving, one move for just one dream

We see moving, all the people moving, one move for just one dream

Tiempos de pequeños movimientos, movimientos en reacción

Una gota junto a otra hace oleajes, luego mares… océanos

Nunca una ley fue tan simple y clara: acción, reacción… repercusión

Murmullos se unen forman gritos, juntos somos evolución

Moving, all the people moving, one move for just one dream

We see moving, all the people moving, one move for just one dream

Escucha la llamada de Mama Tierra, cuna de la creación

Su palabra es nuestra palabra, su quejio nuestra voz

Si en lo pequeño está la fuerza, si hacia lo simple anda la destreza

Volver al origen no es retroceder, quizás sea andar hacia el saber

Moving, all the people moving, one move for just one dream

We see moving, all the people moving, one move for just one dream

This is the Life fest under your feet

...........................................

Dia de la tierra moving macaco dia de la tierra

III Bienal De Poesía Infantil ICPNA 2009

BASES DEL CONCURSO

  

1.      Podrán participar los autores de nacionalidad peruana mayores de 18 años, residentes en el país o en el extranjero, con un poemario dirigido a niños y niñas, con libertad de tema y estilo.

2.      Cada concursante podrá participar con un solo poemario. Todos los poemas deberán ser originales e inéditos, escritos en español, no habiendo sido premiadas en cualquier otro concurso nacional o internacional.

3.      Se concursará con un solo poemario, que contenga un mínimo de 20 y un máximo de 30 poemas, con una extensión de entre 250 y 400 versos.

4.      Los concursantes deberán remitir en un sobre manila cerrado que contenga las cuatro copias de la obra, así como un sobre cerrado tamaño carta indicando en la parte externa el seudónimo y el título de la obra y en el interior una hoja con sus nombres completos, DNI, dirección completa, teléfono y correo electrónico.

5.      La recepción de los poemarios se realizará hasta el 30 de mayo en las Bibliotecas de las sedes ICPNA o enviados a:

Señores

III Bienal de Poesía Infantil ICPNA 2009

                Av. Angamos Oeste 120  Lima 18

Para los poemarios enviados por correo se tomara en cuenta la fecha del sello postal.

6.      El Jurado calificador, compuesto por especialistas en literatura infantil y críticos literarios, expedirá el fallo inapelable en el mes de junio

7.      El ICPNA otorgará los siguientes premios:

Primer premio:  US$ 1,500 dólares americanos

Segundo premio: US$ 700 dólares americanos

8.      El premio incluye la publicación del poemario ganador (primer premio) bajo el sello editorial ICPNA. Cincuenta ejemplares de esta edición serán entregados gratuitamente al autor, quien cederá la totalidad de sus derechos por la primera edición.

9.      Los ganadores del concurso serán notificados oportunamente por teléfono y/o correo electrónico.

10.     La presentación de los poemarios supone la aceptación de las bases del presente concurso.

11.     Finalizado el concurso, las obras presentadas que no hayan sido premiadas podrán ser recogidas del 15 al 30 de julio de 9:00 a 18:00 horas en Dirección de Biblioteca (Av. Angamos Oeste 120, Miraflores). Transcurrido este plazo, los trabajos no reclamados serán eliminados.

 

Mayor información:

Dirección de Biblioteca

Telf: (511) 706-7001 anexo 9107

e-mail: [email protected]

El detalle de las bases se encuentra publicado en:

www.icpna.edu.pe

Jorge García Maruco

Sup. Dirección de Biblioteca

Instituto Cultural Peruano Norteamericano

Telf. 706-7001 anexo 9101

Av. Angamos Oeste 120 - Miraflores

[email protected]

Día del Libro Infantil

Desde Egipto nos llega un mensaje de amor hacia la lectura los libros infantiles. Este año IBBY [1] designo al escritor Hani D. El-Masri para preparar el mensaje y diseñar el poster del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil a celebrarse el 2 de abril.

Yo soy el mundo, y el mundo soy yo,
porque por medio de mis libros puedo ser lo que quiera.
Palabras y dibujos, prosa y verso
me trasladan a lugares que están cerca y a la vez lejos.
En la tierra de los sultanes y del oro,
mil historias que hablan sobre todo
de alfombras voladoras, genios de lámparas maravillosas,
ogresas y simbades, le cuentan sus secretos a Sherezada.
Con cada palabra de cada página,
viajo a través del espacio y del tiempo.
Y sobre las alas de la fantasía,
mi espíritu atraviesa tierra y mar.
Cuanto más leo, más comprendo
que con mi libro siempre estaré
en la mejor de las compañías.[2]

 

Hani D. El-Masri (1951- El Cairo) Trabajo en Walt Disney Imagineering como diseñador conceptual durante cinco años. En Imagineering, participó en proyectos como el Disneyland’s ToonTown, el Disneyland’s Critter Country de Tokio, el Museo Infantil de Baltimore, y el Arabian Coast del Tokyo Disney Seas. Desde 1995 se desempeñó como artista de desarrollo visual en las películas de animación El Príncipe de Egipto, La Ruta hacia El Dorado, Spirit: el corcel indomable, y Osmosis Jones.

Volvió a Egipto en 2005; donde se dedica a la realización de su propia versión para niños de Las mil y una noches en forma de libro. La Egyptian Board on Books for Young People (EBBY) lo premió con el Suzanne Mubarak Award como mejor ilustrador por su saga de Sherezada.

 

…………………………………………………………….…………

[1] Desde la década de los 60 la International Board for Young People – IBBY, cuya presidenta Patricia Aldana estuvo por nuestro país hace unos meses, organiza con sus filiales en cada país la celebración del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, conmemorando el nacimiento de Hans Christian Andersen.

[2] Traducción Paula Sanz- IBBY

Taller Virtual Iberoamericano de Animación a la Lectura

Inicio:  31 de Enero del 2009

Dirigido a: Docentes de primaria o secundaria de países Iberoamericanos

Duración:  14 semanas

Web: www.animandoaleer.com/tallervirtual.htm

 

Nota de prensa -

Docentes de  primaria y secundaria han sido  convocados a fortalecer sus capacidades en las técnicas de formación de lectores, en el Primer Taller Virtual Iberoamericano de Animación a la Lectura, a iniciarse  el mes de enero de 2009.

 

El Taller Virtual de Animación a la Lectura, es concebido y ejecutado por el Grupo Animando a Leer, que cuenta en su haber con dos talleres dictados en el Perú, a través de las fundaciones Telefónica y Backus y sesiones independientes en colegios y programas municipales de formación lectora.

 

La estructura y contenido de los módulos  que lo conforman, han sido elaborados por personal especializado. La atención y seguimiento de los alumnos – profesores, se efectúa con tutores experimentados.

 

El tema de la lectura y los cada vez más escasos lectores, han determinado diversidad de pronunciamientos y acciones tanto de organismos internacionales como  de las mismas autoridades educativas de cada país afectado.  Todos ellos, destinados a acercar a los estudiantes a los libros y mejorar su capacidad de compresión lectora.

 

Quienes juegan el papel más importante para llevar a la realidad los diversos programas,  son los docentes. Sobre sus hombros depositan  la responsabilidad de los resultados, independientemente de su capacitación, del tiempo disponible para cursarla  e incluso de sus posibilidades económicas para matricularse.

 

Ante tales vicisitudes, el Primer Taller Iberoamericano Virtual  de Animación a la Lectura ofrece a los educadores la facilidad de tomar la actualización a distancia,  con una duración de 14 semanas, una intensidad máxima de dos horas semanales en Internet y a un costo absolutamente alcanzable para cualquier presupuesto.

 

 

Literatura infantil regional

La región Loreto de la amazonía peruana, con sede en Iquitos, ha instituido el día 12 de junio como Día de la Literatura Infantil Regional, ejemplo que debiera ser seguido por las otras regiones, departamentos y provincias de nuestro país a fin de tener un punto de referencia a fin de realizar actividades tendentes a afianzar la creación literaria local y la promoción de la lectura en los diversos ámbitos regionales.

Loreto, además, en su diversificación curricular en el área de la comunicación integral ha incluido a sus autores locales, los mismos que ya vienen siendo leídos en las instituciones educativas de este ámbito geográfico, hecho que ha activado la edición de nuevas obras y reedición de los clásicos del lugar generando así procesos de lectura más acordes con su realidad tan genuina y particular.

En nuestra sección de "Historias, cuentos y poesías" podrán encontrar un relato amazónico de Danilo Sánchez, llamado "Hombres del agua"

Bebes puertorriqueños nacen con sus libros bajo el brazo

Cada niño que nazca en Puerto Rico recibirá un paquete de cuatro libros de literatura infantil y hasta su cumpleaños número 5 seguirá recibiendo un libro cada año. Gran ejemplo a seguir la iniciativa de la Primera Dama de ese país, Luisa Gándara, cuyo gobierno invertirá tres millones de dólares en libros para 295,000 niños menores de cinco años.

.

Gracias al programa gubernamental “Lee y sueña”, cada padre puertoriqueño al inscribir a su hijo en los registros públicos podrá también inscribirlo en dicho programa y se hará acreedor de un paquete de libros así como material informativo sobre la importancia de la lectura. Próximamente, también se inaugurará el “Rincón de Lectura”, espacio especialmente acondicionado para que los padres puedan leerle a sus hijos en cada uno de los 78 municipios del país boricua.

.

Fuentes:

http://www.fortaleza.gobierno.pr/primeradama_leeysuena.htm

http://www.eldiariony.com/noticias/detail.aspx?especialid=&section=20&desc=Nuestros%20Pa%C3%ADses&id=1611362&fecha=

Estadisticas comprension lectora 2006

Según la última evaluación censal realizada por el Ministerio de Educación peruano, sólo el 26% de una muestra de 305.135 niños de segundo de primaria (44% de la totalidad de alumnos), fue capaz de entender un texto de manera adecuada, logrando alcanzar el Nivel 3, el nivel optimo para la prueba aplicada.

El Nivel 2, fue alcanzado por el 29.2%, mientras que al Nivel 1 llegó el 29.1%. El 15.8% restante (porcentaje bastante algo) corresponde a aquellos alumnos que no lograron entender nada.

Ver Reportaje completo en el diario El Comercio http://www.elcomercioperu.com.pe/EdicionImpresa/Html/2007-03-05/ImEcTemaDia0682923.html

Concurso de cuento infantil ICPNA 2006

Un premio de US$1000 y la publicación del cuento ganador bajo el sello Alfaguara Infantil, con el auspicio del Grupo Santillana, serán las recompensas para el ganador de la II Bienal de Cuento Infantil ICPNA 2006. Podrán participar peruanos mayores a 18 años residentes en el país o en el extranjero.

Bases: